O Governo Villepin quer garantir que lojas online ou produtos, como o iTunes e o iPod, não guardem para si o segredo da sua tecnologia e os seus utilizadores não fiquem "reféns" de um determinado formato protegido. É coerente com o famoso CPE: as empresas também não devem reter os jovens num formato tão rígido, como um contrato de trabalho que não permite despedimentos sem justa causa. As lojas do iTunes podem deixar de vender em França, com estas regras; já os jovens dos CPE são software compatível em todos os formatos - despedimentos, precariedade, instabilidade, desigualdade, liberalismos. E só temem que o céu lhes caia em cima.
